| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
vestimenta colonial con manga larga y cuello amplio |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Parte
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Abajo |
| Orientación: |
Mixta |
| Asociación: |
Por contacto |
| Código del compuesto glífico asociado : |
081_4r_A_01 |
| Comentarios: |
Curiosamente las mangas de este jubón no son iguales entre sí. La derecha va más ceñida al brazo mientras que la izquierda es muy amplia, como en otros jubones del códice. También pordría ser que la derecha no es en realidad la manga del jubón, sino parte de la capa que lleva en el brazo el personaje nombrado por el texto como Cuauhnochtzin. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
|
|
Traducción |
|
|
Descomposición |
|
|
|
|
|
