| Compuesto | Glifo |
 |
 |
| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
hacha |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Otro |
| Orientación: |
Hacia la derecha |
| Asociación: |
Otro |
| Código del compuesto glífico asociado : |
|
| Comentarios: |
05.07.16: tepoztli: hacha
Son catorce los personajes que llevan un hacha en la mano. Todos los personajes que están de perfil orientados hacia la derecha del documento portan el hacha en la mano izquierda (A.12, A.15, A.19, B.08 y C.09). Los personajes orientados hacia la izquierda del manuscrito portan el hacha en la mano derecha (B.10, B.15, C.10, C.14, C.16, C.19, D.21, D.27, D.34, D.37 y D.40.
Los personajes identificados como A.12, A.15 y A.19 portan un hacha con el mango azul turquesa y una hoja de color amarillo (cobre), los demás personajes tienen un hacha que carece de color en el mango aunque en algunas se distingue la hoja de cobre.
Señala Dahlgren que "en los códices Nuttall, Selden I y Yanhuitlan las pintan (a las hachas) con hoja de cobre o piedra, que atraviesa un grueso mango de madera" (Dahlgren, 1990, p. 162).
|
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
tepoztli |
|
Traducción |
hacha, cobre, hierro |
|
Descomposición |
tepoz-tli |
|
| Raiz 1: |
tepoz |
hacha |
| Raiz 2: |
tli |
sufijo absolutivo |
|
|
|
|
391 Códice Veinte Mazorcas |
| |
Glifos
Ficha General
Lectura del Glifo: tepoztli
Lectura del Compuesto: tlacatecatl
Códice: 391
Lámina: 391_1
Zona: 391_1_B
Compuesto glífico: 391_1_B_08
Glifo: 391_1_B_08_05.07.16
Clave del glifo: 05.07.16
Contexto:
Imagen de la realidad:
|
| |
 |
