|
|
Ficha de Lectura del Compuesto Glífico |
|
Palabra Náhuatl: |
Acaltica panohuayan |
Traducción: |
Donde cruzan en canoas |
Descomposición: |
Acal-tica pano-hua-yan |
Raiz 1: |
Acal- |
Canoa |
Raiz 2: |
tica |
suf. instrumental |
Raíz 3: |
pano- |
pasar, atravesar |
Raíz 4: |
hua- |
suf. impersonal de intransitivos |
Raíz 5: |
yan |
suf. locativo, "donde sucede..." |
|
|
089_6 Sigüenza-Pichardo |
|
Compuestos Glíficos
Ficha General
Códice: 089_6
Lámina: 089_6_1
Zona: 089_6_1_B
Compuesto glífico: 089_6_1_B_35
Glífos: 3
|
|
|
|
|
|
|
|