Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Glifos Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

  

 
Glifos:
033_1_B_05_10.01.05033_1_B_05_01.02.11
033_1_B_05_05.05.08033_1_B_05_05.05.09
033_1_B_05_01.04.07033_1_B_05_01.04.08
033_1_B_05_10.01.19
 
Ficha de Lectura del Compuesto Glífico
 
Palabra Náhuatl: In cihuapiltzin
Traducción: La venerable noble mujer
Descomposición: In cihua-pil-tzin
Raiz 1: In Partícula implícita con función de artículo: la
Raiz 2: cihua Mujer
Raíz 3: pil Noble
Raíz 4: tzin Suf. reverencial se puede traducir como: venerable


 

033 Plano y título de una propiedad, situada en Huexocolco

 

Compuestos Glíficos
Ficha General

Códice:  033
Lámina: 033_1
Zona:     033_1_B
Compuesto glífico:  033_1_B_05
Glífos:  7