| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
Huipilli, blusa. Figura de blusa que porta la mujer con doble línea horizontal en su parte inferior; en el pecho muestra un recuadro que en su parte superior tiene una franja angosta horizontal que sobresale de los extremos del rectángulo; representa una especie de tejido trenzado y en su parte superior toca el trazo del cuello redondo. La prenda deja fuera los brazos del personaje femenino. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Otro |
| Orientación: |
Hacia la derecha |
| Asociación: |
Por contacto |
| Código del compuesto glífico asociado : |
033_1_B_06 |
| Comentarios: |
1 Aunque el glifo tiene proyección alzada y de frente, está con orientación a la derecha como parte del compuesto glífico.
2 La posición dentro del compuesto glífico es en medio. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
huipile |
|
Traducción |
la que posee huipil o blusa |
|
Descomposición |
huipil-e |
|
| Raiz 1: |
huipil |
huipil o blusa |
| Raiz 2: |
e |
sufijo posesivo de tercera persona singular |
|
|
|
