| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Cosmos |
|
| Descripción: |
Representación de una cuenta como un círculo con un punto al centro delineado en negro. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
tres veces |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Difrasismo |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Arriba |
| Orientación: |
Hacia la izquierda |
| Asociación: |
Por un lazo gráfico |
| Código del compuesto glífico asociado : |
083_1_B_35 |
| Comentarios: |
Estas cuentas acompañando líneas onduladas significan agua. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Color |
| Lectura elegida: |
chalchihuitl |
| Función gramatical: |
Adjetivo |
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Palabra completa o una parte: |
Palabra entera |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
Escena 21. Año 8 te . . . |
| Relatos: |
En esta parte se hab . . . |
| Glosas: |
No son legibles. |
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
chalchihuitl |
|
Traducción |
piedra preciosa, azul |
|
Descomposición |
chal - xihui - tl |
|
| Raiz 1: |
chal |
esmeralda, piedra preciosa |
| Raiz 2: |
xihui |
azul |
| Raíz 3: |
tl |
partícula absolutiva |
|
|
|
