| Compuesto | Glifo |
 |
 |
| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Artefactos |
|
| Descripción: |
El glifo quiyahuitl o lluvia, sirvió para formar el topónimo Tlachquiyauhcitlaca, en composición plástica con un tlachtli o campo para el juego de pelota (folio 40v).El rasgo característico de este elemento y que lo distingue de "atl", es que en lugar de ser un flujo de agua, se trata de dos gotas separadas, formadas igualmente con líneas paralelas con el interior en azul y rematadas en su parte inferior con dos pequeños círculos concéntricos. |
| Texturas Visuales: |
-1
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
5 |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Otros |
| Composición: |
Horizontal |
| Posición: |
Abajo |
| Orientación: |
Hacia la izquierda |
| Asociación: |
Por superposición |
| Código del compuesto glífico asociado : |
|
| Comentarios: |
El glifo quiyahuitl o lluvia, sirvió para formar el topónimo Tlachquiyauhcitlaca, en composición plástica con un tlachtli o campo para el juego de pelota (folio 40v).El rasgo característico de este elemento y que lo distingue de "atl", es que en lugar de ser un flujo de agua, se trata de dos gotas separadas, formadas igualmente con líneas paralelas con el interior en azul y rematadas en su parte inferior con dos pequeños círculos concéntricos. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
quiyahuitl |
|
Traducción |
lluvia |
|
Descomposición |
quiyahu + itl |
|
| Raiz 1: |
quiyahui |
sustantivo |
| Raiz 2: |
tl |
sufijo |
|
|
|
|
035-036 Códice Aubin 1576 |
| |
Glifos
Ficha General
Lectura del Glifo: quiyahuitl
Lectura del Compuesto: Teziuh mochi micque yn atlan mimichtin onoq
Códice: 035-036
Lámina: 035-036_38r
Zona: 035-036_38r_A
Compuesto glífico: 035-036_38r_A_13
Glifo: 035-036_38r_A_13_04.05.02
Clave del glifo: 04.05.02
Contexto:
Imagen de la realidad:
|
| |
No hay foto disponible. |
