Huexotzinca, Chalca, Xochimilca,
Cuitlahuaca, Malinalca, Chichimeca, Tepaneca, Matlatzinca, Ompa huallaque
quinchuayan.
Nican icuiluhtica in
ompahuallaque in Mexica initocayocan Aztlan. Ca anepantla in ompa huallehuaque
ca nauhcalpoltin. Auh inic huallamacchuayan Acaltica in quihualtemaya
inimacxoyauh in oncan quizque chicuecalpoltin. Inic cencalpoltin, Huexotzinca:
inic oncalpoltin, Chalca: iniquecalpotlin, Xochimilca: inic nauhcalpoltin,
Cuitlahuaca: inic macuilcapoltin. Mallinalca, inic chicuacencalpotlin,
Chichimeca: inic chiconcalpoltin, Tepaneca: inic chicuelcalpoltin Matlatzinca.
In ocnan onocan in Colhuacan oncanchaneque catca inic hualpanoque in aztlan
oncan quinhuallantiquizque in Colhuacan inoquimitlaque in chaneque niman
oquilhuique in Azteca. Totecuiyohuanecanammohuica matamechtohuiquilican. Niman
oquitoque in chicuecalpoltlin, camototecuiyohuane catamech tohuiquilzique. Auh
niman quitoque in Azteca, ca ye qualli matamechtohuiquilican in Colhuacan
quinoncan quihuallantiquizque in DIABLO in oquimoteotiaya in
Huitzillopochtli in huallaque ce cihuatl itoca Chimalma ompa quihualhuicaque in
Aztlan nauhcan hualquiztiaque inic hualnenenque.
Ce tecpatl xihuitl in huallehuaque in
Colhuacan nahuintin in quihualmamaque in Diablo, icetlacatl itoca.
Quauh , Apan,
Tezca, Chimal,
Quauhcohuatl, inic ome Apanecatl,
iniquey itoca Tezcacohuacatl, inic nahui, itoca Chimalman.
Inoacico in quahuitl, niman oncanomotlallique cenca
tomahuac in quahuitl, niman onca contlallique in tlamomoztli ipan
quitlallique in Diablo Inocontlallique niman concuique inimihtac. Auh
niman ye tlaquazquia in nima impan poztec in quahuitl niman ic quiacauhque
in quiquaya cenca huecauhtica in totolloticatca. Auh niman icquinnotz in DIABLO
quimilhui. Xiquinnahuatican inamech huica in chicuecalpoltin xiquimilhuican.
Camotiazque zan nican titocuepazque inoquimilhuique cenca tlaocoxque in
yehuantin in chicuecalpotlin. Totecuiyohuane campan tiazque catamechtohuiquilia,
niman occepa oquimilhuique, cuamocazaan yazque, nimanicatto hualpeuhque in
chicuecalpoltin, ompaqui moncauhque in quahuitlitzintlan huecauhtica in ompa
catca zatepan inohualpeuhque inotlica impan oacico in tlatlacatecollo huey comitlitlan
huehuetztoque, ihuan cequintin mizquitl itzintlahuehuetzoque yehuantin in
quintocayotia mimixcohua in cetlacatl itoca Xiuhneltzin, inic ome, itoca
mimitztin, iniquey incihuatl in hueltiuh occeppa oncan oquinnotz in DIABLO
in Huitzillopochtli quimilhui. Xiquimonanacan in huey comitl in tlancate
yehuantin ya cachtitequitizque.
Auh caniman oncan oquincuepilli
inin toca in Azteca oquimilhui. In axcan aocmo amotoca in Amazteca yeam
Mexica, oncan oquinnacazpotonique inicoquicuique inin toca in Mexica, ihuian
oncan oquimacac in mitl, ihuan tlahuitolli, ihuan chicatli in tlein acayauh
huelquimia in Mexica, ihuan oncan oquimacac in mitl, ihuan tlahuitolli iuhan
chicatli in tlein acayauh huelquimina in Mexica, ompa quizaco in cuextecatl
ichocayan ihuan in cohuatl icuonac ipan in ome calli xihuitl.
Onca ceppa impan molpi in xihuitl in
cohuatlycamc cohuatepetl icpac huetz in tlequahuitl inpa in Ome acatl
xihuitl.
In niman hualmiquanique in
Tellan in Mexica.
Inipan acatli cempohual
xiutique in oncan Tollan in Mexica.
Auh niman iconmiquanique
in Atlitlalacyan in Mexica.
Oncan matlac xiuhtique ozce
in Atlitlalacyan in Mexica.
Auh niman iconmiquanique in Tlemoca in
Mexica.
Inipan acatli ipan macuilxiuhtique in
Tlemaco in Mexica.
Icomiquanique in Atotonilco in Mexica.
Ipan nauhxiutique in Mexica in
Atotonilco.
4 tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Apazco in Mexica.
Ome acatl xihuitl ic oncan ipan molpi
in xihuitl in Mexica in Apazco icpac huetz tlequahuitl initoca Huitzcotl.
3 tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Tzompanco in Mexica.
6 acatl xihuitl ipan nauhxiuhtique in
Tzompanco in Mexica.
7 tecpatl xihuitl inconmiquanique in
Xaltocan in Mexica.
10 Acatl xihuitl ipan nauhxiuhtiquen
in oncan Xaltocan in Mexica.
11 tecpatl xihuitl niman
icomniquanique in Acalhuacan in Mexica.
1 acatl xihuitl ipan nauhxiuhtique in
oncan Acalhuacan in Mexica.
Ome tecpatl xihuitl iniconmiquanique
in Hecatepec in Mexica.
5 Acatl xihuitl ipan nauhxiuhtique in
Hecatepec in Mexica.
6 tecpatl xihuitl iniconmiquanique in
Tolpetlac in Mexica.
13 acatl xihuitl ipan chicuexiuhtique
in Mexican onca Tolpetlac.
1 tecpatl xihuitl, auh
niman iconmiquanique in Cohuatitlan in Mexica.
7 acatl xihuitl ipan cempohual
xiuhtique in oncan Cohuatitlan in Mexica.
Auh niman canato in Chalco
in metl. Auh caoc quihuallichictiaque oc oncan quihuallitiaque inoctli in
Mexica Cohuatitlan.
8 tecpatl xihutl
iconmiquanique in Huixachtitlan in Mexica.
11 acatl xihuitl ipan
nauhxiutique in Huixachtitlan in Mexica.
Auh niman iconmiquanique inTecpayocan
in Mexica.
Ipan nauhxiuhtique in onca Tecpayocan
onca impan mochiuh in yaoyahualoloque onca micque initoca Tecpatzin, ihuan
Huitzilihuitzin, no yehuatl in Tetepantzin. Onca impa molpi in xihuitl icpac
huetztlaquahuitl in Tecpayo.
3. tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Pantitlan in Mexican.
6. acatl xihuitl ipan nauhxiuhtique
in Pantitlan in Mexica onca impa moman in Cocoliztli inin nacayo mochi
tzatzayan.
7. tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Amallinalpan in Mexica in ompa Azcapotzalco.
1. acatl xihuitl, ipan chicuexiuhtique
in onca Amallinalpan ipan tlatohua ni Tezozomoctli in Azapotzalco.
2. tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Pantitlan in Mexica.
5. acatl xihuitl ipan nauhxiutique in
Pantitlan in Mexica.
6. tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Acolnahuac in Mexica.
9. acatl xihuitl, ipan nauhxiutique in
oncan Acolnahuac in Mexica.
10. tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Popotlan in Mexica.
13. Acatl xihuitl ipan nauhxiuhtique
in Popotlan in Mexica.
1 tecpatl xihuitl
iconmiquanique in Techcatitlan in Mexica. Ome calli xihuitl in motlato catlalli
in Tenochtli.
4. acatl xihuitl ipan
nauhxiuhtique in Techcatitlan in Mexica.
5. tecpatl xihuitl
iconmiquanique in Atlacuihuayan in Mexica.
8. Acatl xihuitl ipan
nauhxiuhtique in Atlacuihuayan in Mexica ocan quinextique in Atlatl ihuan mitl
yequitocayotique in Atlacuihuayan in Mexica.
Iniconmiquanique in
Chapoltepec in Mexica.
In Chapoltepec inic quinpeuhque Mexica
conauhcampa huicalloque Tepaneca colhuaque inquinnamicque.
In ocan in Chapoltepec cempohuatl
xiuhtiquetlaco xiuhtica, in omniquanique in Acocolco, oncan yaoyahualoloque in
Mexica, oncan temactlanque ipan motlalli in molpi xihuitl. Auh ca oncan
quimoquentique in Amoxtli oncan quinhuicaque in Huitzillihuitl, nehuan ini
ichpoch itoca Azcalxoch. Auh inihueltiuh itoca-Tozpanxoch huicalloc Ixtlahuacan
za yehuantin in quinhuicaque in Colhuacan, zapepetlauhtiaque axtle intech
huetztia. Auh in oncan tlatohuani in Colhuacan itoca Coxcuxtli in
Huitzillihuitl ini ichpoch cenca quitlaocolti inatlemailta itech huetztia
quilhui in tlatohuani. Maitlatzin xictlaocolli in ochpotzin tlatohuanic. Auh
niman quilhui. Camonicia zan yuh yaz. Maitlatzin xictlacolli in ochpotzin
tlatohuanic. Auh niman quito camonicia zanyuh yaz. Maitlatzin xictlaocolli in
ochpotzin tlatohuanie auh niman quito caminicia zanyuh yaz.
3. tecpatl xihuitl iconmiquanique in
Colhuacan in Mexica, ipan in Contitlan motecaque in oncan Tizaapan Colhuacan.
6. acatl xihuitl, ipan nauhxiuhtique
in Contitlan onoca in Mexica in Colhuacan mazoihui in Contitlan onoca ca oncan
mopilhuatitoca in Contitlan inipan acatli in moyaochiuhque in Colhuaque
momamicque in Xochimilca iniquac ye quimohuitillia in Colhuaque, niman ye
quitohua in tlatohuani in Coxcoxtli. In Mexica cuixayocaque mahualhuian Niman
ye quintzatzilia niman ixpan oyaque in tlatohuani niman quimilhui. Tlaxihual
huian in axcan techpehuazque in Xochimilca namechtequiuhtia cen xiquipilli in
anquimacizque in amomalhuan yezque. Niman quitoque in Mexica, ca yequalli
tlatohuanie moxtech motlaocolilichimal zoltzintli, ihuan maquauhzoltzintli.
Niman quito in tlatohuani, camoticia
zanyuh anyazque, auh in Mexica niman ye monahuatia quitotoque Tlein tiquit
quizque: niman quitoque Mazozanti ite inic tiquinyatequizque in tomalahuan
intla in nacaz tiquin tequilizque haquitozque hazonenecoc inoquin tequilique
inin macamo yehuatl mayehuatl inin yac maictito xixiquipil quentizque inic
tiquin pohuazque ha zan quemmach yac maicitito xixiquipil quentizque inic
tiquin pohuazque ha zan quemmach yez. Niman omoxixiquipil quentique niman
yeichui mihcalizque cequintin Acalticain in mihcalque oncan yaotecaque in
Cohuapan ipan mochiuh in Colhuacan tlacateuhctli itoca Tetzitzilin in onacticac
tlahuiztli amatlazohualhuipilli quimilhuia Mexicaye xinehnemican in yetlamallo,
zan ye hetlamauh caitlachocaticac in quitohua Xinehnemican Mexicaye, niman
acito inincaltenco in Xochimilca, niman ichualtaque in Mexica, niman ye
tlapohuallo inin malhuan ixpan in tlatohuani in Coxcoxtli, niman ye quitohua
in Mexica Tlatohuanie caye ixquichtin in tomalhuan canauh xiquipilli
inotiquimacique. Auh niman quin hualnotz initahuan: niman ye quimilhuiya,
camotlaca in Mexica queno quinchiuhque iniconiquintequiti cazaniconi
quinquelloca. Cenca quin motetzahuique in Mexica. Auh in nahuintin zanoc
hualyoltiaque inin malhuan.
Amoquitlique in tlatohuani in
Coxcoxtli niman ic quitlallique inin tlalmomoz in ompa Tizxapan inoquitlallique
niman quilhuito in tlatohuani. In axcan tlatohuani in totlamomozmaitlatzin
xitechmoyollotililican, niman quito in tlatohuani ca ye qualli oantlacnellique
maquiyollotiti in tlamacazque Niman quin nahuatique in tlamacazque quimilhuiq.
In axcan maxiquinyollotiliti cuitlatl, ihuan tzontli. Auh no yehuatl in
poxaquatl, niman quiyollolito zan yohualtica.Auh niman quitoque in Mexica. Mazatiquitta
can tle inotechyollotilique in totlalmomoz. Auh niman quittaque iniyollo. Auh
inoquittaque ca cenca motlaocoltique in quittaque in cuitlatl
oquinyollotillique inintlalmomozniman quixitinique in yehuantin Mexico in
quiyollotique huitztli, ihuan acxoyatl. Auh inoyecauh niman quicohuanotzato in
tlatohuani. Auh inohualla niman ye quimitta in quiniman quicohuanotzato in
tlatohuani. Auh inohualla niman ye quimitta in quimictia inin malhuan
inquimitta inipan tlaminictia, zan moch yehuatl in quetzallapanecayotl, ihuan
xiuhchimalliquetzalpanitl inipan tlamictia yece camonelli cazanyuhquimitta.
Ihuan icpac quitlazque in tlequahuitl ic quixiptlayotique inin xiuhmolpi in
Chapoltepec in ayamoquitlazque inin tlequauh, iniquac yaoyahualloloque inyuhqui
ic mochiuh zanic qualanque in yehuatl in Coxcoxtli quito. Aquiquein camotlaca
xiquin totocacan. Niman ic quinhualtotocaque hualmiquanique nique in
Acatzintitlan in Mexicatzinco acatlacuextica in hualpanoque tolmatlapan
hualyehetiaque qui mintihuitze.
Chicome tecpatl xihuitl, ipan ce
xiuhtique in Mexicatzinco in Mexica.
8 Calli xihuitl, ic
onmiquanique in Nexticpac in Mexica.
11 Tecpatl xihuitl ipan
nauhxiuhtique in Mexica in oncan Nextipac.
12 Calli inic on miquanique
in Iztacalco in Mexica.
13 tochtli, ipan iconxiuhtique
in Mexica in oncan Iztacalco, oncan quichiuhque in Amaltepetl ce yohuatl in
quicuicatique oncan quicuique uhque in tlacateccatl Colhuacan itoca
Tetzitzillin queuhque Tetzitzillintzin Tetzitzillintzin amatlacolo cheopan
chocaticac, &.
1 Acatl xihuitl inic on
miquanique in Zoquipan inipan in ce acatl xihuitl ce oncan mixiuh inin
cihuahuan in Mexica oncan in Zoquipan. Auh niman ic quichiuhque inin Temazcal
in oncan Temazcaltitlan in ye oncan cate, niman oncan omotenque oncan onehuaque
in tlatemoto, ic chicuhcnauhpohuatl xihuitl on
caxtolli ozcs in nenenque.
Ompa omic in Axollohua ca
oquillaquique inompa inotiquittaque Acanepantla in mani Tenochtli ihicpac icac
in Quauhtli, ihuan initapazol itzintlan mani inipechpech zamoh
nepapantlazoihuitl ihuan in atl yuquin matlallayotl in oncan oquillaquique in
Axollohuan. Ino ontlanonotz in Quauhcohuatl zanimoztlayoc in quizato in
Axollohua, niman ye quimilhuia ini icnihuan caoniquitlato in tlalloc ca onech
notzcaquitohua, caoacico in nopiltzin in Huitzilopochtli ca nican ichanyez
cayehuatl ontlazotiz inic tinemizque in Tlaltipac catonehuan. Auh
inoquimon nonotzque niman ic yaque intlachicto in Tenochtli inoquittaque, niman
ye tlachpana initzintla in tenochtli oncan contlallique in tlalmomoxtli, in
xomihhmitl mahahuiltito in ompa quinamicque in Colhuacan tlacateccatl, niman
quihualhualhuicaque zan yoyoltia inihitic contlallique inintlalmomoz
quiyollotiqur in tlacateccatl initoca Chichilquahuitl Colhuacan tlacateccatl. Inipan
xihuitl inquitlallique in tlalmomoz ome tecpatl xihuitl.
Iniquac in oacico in
Chichimeca in Colhuacan Chichimeca iniquac inotlachichiuhque in tenochtli
itzintlan caza oc toloxacaltzintli inin xacaltzin in oncan mochantique. Auh
caniman ic compehualtique in yemo tlatlamallia. Auh in quinyahuallotoque in
tlalhuactli ipan in huallachia catlapopotzticate. Auh in quinyahuallotoque in
tlalhuactli ipan in huallachia catlapopotzicate. Auh cayuhquin tzoyac chuatoc
in quihuallinecuica miyec ic miquia, ihuan popozahuaya. Auh miyecpa ic
quinpehuaz nequia ahuel mochihuaya.
Centzinti in tlatocayotl
Acamapichtli ce tecpatl xihuitl ic motlatocatlalli.
20 xihuitl.
Nican miquico in
Acamapichtli.
I come tlatohuani niman ic
omotlalli in Huitzilihuitl.
Nican molpi in toxiuh ic
macuilpamopia, ihuan nican temoque Chapolme.
Nican miquico in Huitzilihuitl.
Iquey tlatohuani niman iconmotlalli in
Chimalpopoca yehuatl ipan ya in tepanecayotl.
Nican mic in Chimalpopoca
quihuicaque in Tepaneca.
Niman ic onmotlalli in
Itzcohuatzin ic nahui tlatohuani.
Nican quihualtzacq in
Quauhnahuaca ce tecpatl xihuitl.
Nican poliuhque in
Quauhnahuaca inoquimonpeuhque ce xiuhtique niman ye tlacallaquia ichan in
Itzcohuatzin zan on xihuitl.
Nican miquico in
Itzcohuatzin.
11. Tochtlil ipan motlalli
in Ilhuicaminatzin huhue Motecuhczoma ic macuilli tlatohuani.
napoualxiuitl
Nican tlachapol qualoc
temoque chapolme, iquac mayanaloc.
Nican ce huechililoc in
toctli oncan peuh inic mayanaloc.
Nican in necetochhuilloc
quauhtica ne anoc iquac in nototonacahuilloc.
Nican molpi in toxiuh ic chicuaceppa
molpia, ihuan iquac inaca aocmo conmomaca initlamatzohual ça itic actoc in
momiquili Tzopilome quinquaque oacac quintocaya.
Inipan Calli xihuitl
moquetzaco in quiyahuitl cenca tlamochiuh nohuian in tlapanco mochiuh
tonacayotl in canin chiton oncan mochiuh inchie in nauhtli in etl.
macnilpoualxiuitl
Nican poliuhque in Chalca.
Nican poliuhque Cuetlaxteca.
Nican miquico in Ilhuicaminatzin,
niman ic omotlalli in Axayacatzin ic omotlalli in Axayacatzin ic chicuacen
tlatohuani, ihuan iquac poliuhque Xochitlantlaca.
Nican poliuhque in Tlatiloca
amohuecauh in quimonpeuh Axayacatzin camoquichnenequia in Moquihuix nehuan in
teconel in tlacayehuatl Quaquauhtzin zanimpan tlatoca huel popolihuizquia.
Nican tlallolin cenca miyec
in tepetl huihuiton mochipa pachiuh in calli.
Nican poliuhque Ocuilteca.
Nican poliuhque Icpatepeca.
Nican poliuhque Calliy manyan tlaca
Matlatzinca ompaqui cocolizcuitique in Axayacatzin itoca tlilcuezpal in
quimetzhuitec xiquipilco ychan.
Nican qualloc in tonatiuh
mochi nezque in cicitlaltin iquac mic in Axayacatzin.
Auh niman ic on motlalli in
Tizocicatzin ic chicome tlatohuani.
Izquitetzomaque inicalcatca
Huitzillopochtli.
Nican motlatocatlalli in
Ahuitzotzin ic chicuey tlatohuani.
Nican momamal in teocalli
in camomamal Tziuhcohuaca, Mazateca iquac yancuican motlatocatla llique
Quauhnahuaca, Tepozteca, Huaxtepeca Xiloxochitepeca ic nahualtepetl.
Nican tlallolin iquac monexti in moyohuallitohua,
Fantasma que apareció, que Torquemada la llama Toyohualitohua (Tomo 1º pág.
186).
Nican teciuh mochi micque
in mimichtin in atlanonoque.
Nican tlachapol qualloc
temoque chapolme.
Nican tlallolin cenca
totocac mochitzatzayan in tlalli.
Nican poliuhque
Xochitlantlaca.
Nican poliuhque Amaxteca
iquac miquito Huexotzinco Tlacahuepantzin.
Nican moquetz Acuecuexatl
xilloti in toctli apachiuh zanquitla in Ahuizotzin amo qui macaya in
Tzotzomatzin Coyohuacan tlatohuani ic quicallali amo tehuan tequipano in
tepanecatl ic qui mictizquia in Tzotzumatzin.
Nican tetatacoto Mallinalco inaquin
amoyamiyec tlacatl in quitzauhctia.
Nican miquico in Ahuitzotzin
Auh niman ic on motlalli in
Moteuhczomatzin ic chiuhcnahui tlatohuani.
Nican occeppa tetatacoto in
Mallinalco.
Nican acico in Cacahuatl.
Nican temoc Tzitzimitl.
Nican poliuhque Zozullantlaca.
Nican molpi in toxiuh ic chicoppa
molpia in ixquichica huallehuaque in Aztlan in Mexica.
Nican temoque tlacahuillome.
Nican in tetzahuitl hualmoquequetzaya
iquac temoc temimilli Texihuacan iquac huallehuaque in Xptianome inic quin moyollotillito
teo, inic nican aciquihui. Auh ca icpac huallala cuillohuaya in
teocalli.
Nican poliuhque Icpatepeca, ihuan
Ixquixochitepeca.
Nican poliuhque Tlachquiyauhcotlaca.
Nican teuhtli moquetz ic mayanalloc.
Nican iquexpa tetatacoto in
Mallinalco, iquac hualcallacque in tetlanenque Huexotzinca nahuallachieco.
Nican miquico in Moteuhczomatzin ihuan
iquac acico in Marques.
Iniquac quinpeuhque in Mexica in
Xptianome camozan nen huallaque caitencopatzinco in toteo
caquimonahuatilli in Sancto-pe quimolhuilli Xiquia nahuatican in cauallelosme
occentetl tlalli ipan yazque inic acico in nucan 12 Frayles.
Inipan micque inahuiyanime Iuchpochhuan yezquia in
Moteuhczomatzin quitoque in Xptianome huallazque cihuayehuantin in
mochpochhuan. Quito in Moteuhczomatzin. Tlaquican in Mexica. Inipan acico
Castillantlaca ye cempohualli on macuilli de noviembre, ipan quecholli oquiuh
matlaquilhuitl tacizque in Quecholli niman ic hualmoma in Diciembreע. . Atemoztli tititl Izcalli. ע. Quahuitlehua
Xillopehualiztli. Tonzoztontli, Hueytozoztli. Toxcatl. Inipan in Toxcatl
inaquoquizaya in Diablo quin mictique in Cuicoyanohuaya inic peuh in
cuicoyanoliztli, zan quitla in Moteuhczoma quilhui in Malintzin Tlaquimocaquiti
in teotl caotonacico inilhuiuh in toteouuh ca axcan matlaquilhuitl. Auh inin
azaocteconquixtia ca tlemataizque cazan tititotizique iniquac in ye
quitlecahuia in tzohualli tecallicahuacazque ca zan ye ixquich.
Auh
niman quito in CAPITAN ca ye qualli maquichihuazque ca zan oniccac. Niman
icompeuhque quimillochtito in occequintin huallaca CASTILLANTLA, zayehuatl
inTonatiuh mocauhtia. Auh
iniquac in oacito inintlapohualpan niman ye quitohua in Mocteuhezuma.
Tlaquicaquican ininantzitzinhuan caizcatqui. Quiniquilhui in teotl caotacico
inilhuiuh ipan in toteouh catoconilhuiquixtilizque. Niman quito xicchihuacan in axcan
quentonyezque, niman quitoque in pipitlin. Tlaquinhualnotzacan in tiachcahuan
auh ino onyaque niman ye quin nahuatia quimilhuia.
Cenca
oc ye toconana inyuh mochihuani auh quitoque in tiachcahuan Mzanchicahuac mana.
Niman quito inecatzin tlacateccatl Tlaxin mocaquiltican in tlacatle tixpanca
inyuh mochiuh in Chollolan in zan quincaltzacque in axcan manoyu techiuhti
macecentecpantli chimalli totlapiel mochiua. Niman quito in Mocteuhczuma:
Cuixtoyaopan in ticate momotelchihua, niman quito in tlacateccatl, ca yequalli.
Niman ye ic pehua in Cuicatl inteyacana telpoch tequihua tezacatl conaquia
itoca tolnahuacatl quatlazol quatlazol inopeuh cuicatl niman ye ic
cecenyacahualquiza in XPTIANOME tetlan quiquiza niman ic nanahuintin momamanato
in quixohuayan, nimac ic contlacohuitequito in teyacana cetlacatl,
quiyacahuitecque inixptla DIABLO; niman qui mon mahuihtequito in tlatzotzonaya;
ca ontetl inin huehueuh centatl atempa qui tzotzonaya niman ye nequequetzallo
yeicopolioua, niman ce tlecatl tlenamacac acatl iyacapan hualiztia tzatzihuitz
quitotihuitz. Mexicaye tleamoyaocac yolloquimati aquique inin
macmanimalchimalli. Iniquauh zan ac xoyaquahuiti inoquittaque niman ye
moteptztica yuhquin za mototupeuhtiaque niman ic o mocatlzacque. Inipan
caltzauhcticatca.
Etzalqualiztli cempohualtica, ipan
Etzalqualiztli inichtacahuat quizinitlatol in Moteuhczoma quimilhui in
tiachcahuan. Tlaquicaquican in Mexica caye omilhuitl in atlequiqua inimazahuan
in teteo otlatlan in tolcuextli in quinqualtia.
Auh in axcan ye ontetl in
comontihuetzi. Auh inin maoc moxonexcaltican in tiachcahuan ma amotipoliuhti
ca in nezca in tachcahuan. Niman quitoque ca ye qualli, niman ye monahuatia zan
yo hualtica in callaquia in mazatlaqualli. Auh niman hualla in CAPITAN iquac in
ye no chicomilhuitl ipan necallihuac ipan in yaque Tlaxcallan in
Tecuilhuitontli iquac in yaque Tlaxcallan in Tecuilhuitontli iquac iquac mic in
Moctezuma ino on mic niman qui hualmamaltique initoca Apanecatl, niman opan
quihuicac in huitzllin zan ye ompa quihualtocaque yenoye ompa quihuicac I
Necatitlan zan ye ompa quihualmimique yenoye ompa qui huicac in Tecpantzingo,
zan no quihualtocaque yenoceppa quihuicac in acatl iyacapan quin ye ompacanque
quito in Apanecatl.
Totecuiyohuane in Mocteuhezoma cuix nicmamatinemiz, niman
quitoque in pipiltin. Xoconanacan, niman quimontequiuhtque in Calpixque niman
quitlatique. Niman Hueeytecuilhuitl Tlaxochimaco Xocotlhuetzin, Ochpaniztli,
in on motlatocatlalli in Cuitlahuatzin, niman ye Quecholli, ipan mic in
Cuitlahuatzin.
Panquetzaliztli, niman ye Atemoztli
Tititl Izcalli atlcahuallo: inipan on motlatocatlalli in Quauhtemoctzin.
Tlacaxipehualiztli inquimonpeuh Chalca, ihuan Xocotitlantlaca, niman
quittaque tehuan mohuahuanque. Tozoztontli, ipan in micque pipiltin.
Tzihuacpopoca; Xoxupehualloc, Tzihuactzin, Tencuecuenotl. Axyaca, Totlehuicol.
Inic micque Tzihuacpopoca quin nahuati in Queuhtemoc amantla tlenamacac
quimilhui. In
taichcahua ye omilhuitl in notlan hual cecemilhuitia in Tzhuacpopoca
mitlanechaiti. Niman quitoque in Tiachcahuan macaquimoyolli tlacalhui in
tlacoculizcuitiz maticcahuacan mayauh. Niman ye monahuatia in tlamacazque no
yehuantin in tiachcahuan intemictzique, niman ye quitetemohua in oquittaque
mohuetzquillitihui in Quauhtemoctzin, niman iquech tlancacato quilhuia Oc
xihualla on niccauhtze. Niman ye quihuihuitetequi Hueytozoztli, niman ye
Toxcatl, Etzalqualiztli ipan intech cempohualtique in XPTLANOME
Tecuilhuitontli, Hueytecuilhuitl, niman ye Miccailhuitontli. Ic
napohualtonatiuh inicaxihuac Mexicayotl Tenochayotl.
Icto. Tlatohuani
Ochpaniztli In on motlatocatlalli Cuitlahuatzin, zan napohualilhuitl tlalocat
Quecholli tlami inipan mic totomonaliztli, inicomic iquac yaque in Tlaxcalla
CASTILLANtlaca.
Ic 11. in tlatohuani ipan
in motlato catlalli Quauhtemoctzin, ihuan oncan moyahuac in Mexicayotl
Tenochcayotl iqua hualcencalacque in Españoles.
