| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
adorno de la cabeza que servía para atar los cabellos (R. Siméon p. 603) |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Mixta |
| Posición: |
Arriba |
| Orientación: |
Otro |
| Asociación: |
Otro |
| Código del compuesto glífico asociado : |
|
| Comentarios: |
05.06.40: tlalpiloni: insignia de la cabeza
Estos tocados de plumas los encontramos representados en los siguientes personajes:
A.12 B.10 C.09 D.04
A.15 B.15 C.10 D.06
A.19 C.14 D.08
C.16 D.13
C.19 D.21
D.23
D.24
D.28
D.35
D.38
D.41
Estos tocados aparecen representados en el Códice Mendocino (pp. 95 y 107) y en la Matrícula de Tributos (láminas 23 y 27).
|
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
tlalpiloni |
|
Traducción |
adorno de la cabeza para atar el cabello |
|
Descomposición |
tlalpiloni |
|
| Raiz 1: |
tlalpilli |
cosa atada o anudada |
| Raiz 2: |
ilpia |
atar alguna cosa |
|
|
|
