Ficha de Análisis Formal |
Clave temática: |
Formas |
|
Descripción: |
rectángulo horizontal con tres divisiones horizontales al centro y una vertical a cada lado. Sobre éste hay dibujadas dos figuras cilíndricas. |
Texturas Visuales: |
0
|
Proyección: |
Alzado |
Frente |
Dimensión: |
Pequeño |
Repetición: |
|
Forma: |
Completo
|
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Tipo de compuesto glífico: |
Otros |
Composición: |
Vertical |
Posición: |
Abajo |
Orientación: |
Otro |
Asociación: |
Por proximidad espacial |
Código del compuesto glífico asociado : |
391_1_A_20 |
Comentarios: |
05.08.21: teponaztli: teponaztle
Este glifo tiene dos representaciones a) una sobre fondo azul turquesa que pudiera indicar que se trata de un teponaztli de agua (C.04) y b) un instrumento pequeño que se encuentra con las baquetas encima (A.21).
Según Orta Velásquez, el "teponaxtli, tronco hueco de madera que poseía en uno de los lados dos lengüetas que producían dos sonidos distintos. Se tocaba con baquetas que tenían uno de sus extremos cubiertos por una bolita de hule (semejantes a las que usan actualmente los tocadores de marimba). Entre los mayas se llamó tun-kul. Con fines militares se construyó en oro" (Orta Velásquez p. 110)
|
|
|
|
Ficha de análisis Fonético |
Tipo de lectura: |
|
Lecturas posibles: |
|
Lectura elegida: |
|
Función gramatical: |
|
Aislado o en combinación: |
|
Palabra completa o una parte: |
|
Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
Articulos implícitos: |
|
Escenas: |
. . . |
Relatos: |
. . . |
Glosas: |
|
Audio: |
|
|
Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
teponaztli |
|
Traducción |
atabal, cierto palo hueco que tañen |
|
Descomposición |
teponaz-tli |
|
Raiz 1: |
teponaz |
atabal |
Raiz 2: |
tli |
sufijo absolutivo |
|
|
|