| Compuesto | Glifo |
 |
 |
| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
doble círculo |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Otro |
| Orientación: |
Otro |
| Asociación: |
Otro |
| Código del compuesto glífico asociado : |
|
| Comentarios: |
05.08.02: chimalli: escudo, rodela
Existen cuatro chimalli diferentes en el manuscrito: a) un chimalli dibujado como antropónimo en el compuesto glífico A.12; b) tres chimalli que forman parte de los compuestos glíficos A.12, A.15 y A.19 en forma de doble aro; c) un chimalli que consiste el un círculo obscuro que sostiene con la mano izquierda el personaje C.01 y un chimalli que es un topónimo (B.11).
"Eran en la mayoría de los casos de cañas recias entretejidas (tñuyy o tuññy en mixteco y otatl en mexicano) (Dahlgren, 1990, p. 163). Dahlgren señala de igual forma que había otras "de esteras y cañas y hilo" y otras "de madera" (loc. cit.)
|
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
chimalli |
|
Traducción |
escudo, rodela |
|
Descomposición |
chimal-li |
|
| Raiz 1: |
chimal |
escudo |
| Raiz 2: |
li |
sufijo absolutivo |
|
|
|
|
391 Códice Veinte Mazorcas |
| |
Glifos
Ficha General
Lectura del Glifo: chimalli
Lectura del Compuesto: tlahtoani
Códice: 391
Lámina: 391_1
Zona: 391_1_A
Compuesto glífico: 391_1_A_19
Glifo: 391_1_A_19_05.08.02
Clave del glifo: 05.08.02
Contexto:
Imagen de la realidad:
|
| |
 |
