Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
   

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
figura cilíndrica
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Pequeño
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Antropónimo
Composición:  Vertical
Posición:  Izquierda
Orientación:  Otro
Asociación:  Por un lazo gráfico
Código del compuesto glífico asociado :  373_1_D_52
Comentarios:  05.07.10 : huehuetl : instrumento musical Este elemento aparece como antropónimo Se trata de un instrumento musical o tambor vertical. En la base tiene dos patas con un diseño muy especial. Las patas son más angostas en la base, y se elevan ampliándose un poco, hasta lo que es propiamente el tambor. Este continúa hacia arriba como un rectángulo. Se pueden distinguir todavía restos de pintura café obscuro, que señala seguramente que se trataba de un tambor de madera.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Convencional
Lecturas posibles:  De su forma
Lectura elegida:  huehuetl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Morfema o raíz
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 huehuetl
 
Traducción
 atabal, tambor
 
Descomposición
 huehue-tl
 
Raiz 1: huehuetl atabal/tambor
Raiz 2: tl sufijo absolutivo
 


 

373 Mapa Tlotzin

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            huehuetl
Lectura del Compuesto:  Huetzin

Códice:  373
Lámina: 373_1
Zona:     373_1_D
Compuesto glífico:     373_1_D_51
Glifo:  373_1_D_51_05.07.10
Clave del glifo: 05.07.10
Contexto:          
Imagen de la realidad: