Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
Flora
Descripción:
planta
Texturas Visuales:
0
Proyección:
Alzado
Frente
Dimensión:
Grande
Repetición:
Forma:
Completo
Aislado o en combinación:
Combinado
Tipo de compuesto glífico:
Topónimo
Composición:
Vertical
Posición:
Arriba
Orientación:
Mixta
Asociación:
Por superposición
Código del compuesto glífico asociado :
Comentarios:
03.02.07 ohuatl: caña de maíz
Se trata de una planta de maíz de la cual se observan largas ramas que se entrecruzan. En sus ramas se observan las mazorcas de maíz. En la parte terminal de las ramas se pueden ver pequeñas espigas coloreadas en amarillo.
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:
Convencional
Lecturas posibles:
De su forma
Lectura elegida:
ohuatl
Función gramatical:
Sustantivo
Aislado o en combinación:
Sólo
Palabra completa o una parte:
Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:
Inicial
Articulos implícitos:
Escenas:
. . .
Relatos:
. . .
Glosas:
Audio:
Comentarios:
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
ohuatl
Traducción
tallo tierno de maíz
Descomposición
ohua-tl
Raiz 1:
ohuatl
tallo tierno de maíz
Raiz 2:
tl
sufijo absolutivo