Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
   

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Fauna
 
Descripción:
caracol
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Perfil
Dimensión:
 Pequeño
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Otros
Composición:  Horizontal
Posición:  Izquierda
Orientación:  Mixta
Asociación:  Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :  
Comentarios:  02.03.02 cilli:caracol "Molusco gasterópodo, provisto de concha espiral, capaz de alojar todo el cuerpo del animal" (Diccionario de la lengua Española Larousse esencial, México, 2007, p. 115)
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Convencional
Lecturas posibles:  De su forma
Lectura elegida:  cilli
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Sólo
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 cilli
 
Traducción
 caracol
 
Descomposición
 cil-li
 
Raiz 1: cilli caracol
Raiz 2: li sufijo absolutivo
 


 

373 Mapa Tlotzin

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            cilli
Lectura del Compuesto:  tlacatl

Códice:  373
Lámina: 373_1
Zona:     373_1_D
Compuesto glífico:     373_1_D_14
Glifo:  373_1_D_14_02.03.02
Clave del glifo: 02.03.02
Contexto:          
Imagen de la realidad: