Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
    No hay foto disponible.

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 
 
Descripción:
Texturas Visuales:
 
Proyección:
 
 
Dimensión:
 
Repetición:
 
Forma:  
Aislado o en combinación:  
Tipo de compuesto glífico:  
Composición:  
Posición:  
Orientación:  
Asociación:  
Código del compuesto glífico asociado :  
Comentarios:  
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  De alguna propiedad
Lectura elegida:  Calocoayan
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Sólo
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Final
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: Se trata de una puer . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 Calacoayan
 
Traducción
 Puerta o entrada
 
Descomposición
 Calaco - ayan
 
Raiz 1: Calaco puerta, entrada
Raiz 2: ayan- posp. de lugar
 


 

114 Títulos de Propiedad de México - Tenochtitlan

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            Puerta o entrada
Lectura del Compuesto:  Calacohuayan

Códice:  114
Lámina: 114_05v
Zona:     114_05v_E
Compuesto glífico:     114_05v_E_01
Glifo:  114_05v_E_01_05.01.38
Clave del glifo: 05.01.38
Contexto:          Litigio
Imagen de la realidad:

No hay foto disponible.