Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
    No hay foto disponible.

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Hombre
 
Descripción:
Es la barba de un personaje europeo, la cual se presenta de manera abundante, naciendo en la oreja del sujeto y acompañada de un bigote.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Pequeño
Repetición:
 
Forma:  Parte
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Personaje
Composición:  Diagonal
Posición:  Otro
Orientación:  Hacia la izquierda
Asociación:  Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :  114_03r_A_02
Comentarios:  El tlacuilo tiene la sensiblilidad necesaria para representar esta rasgo distintivo de los personajes españoles, puesto que no se observa que solo hubìese cumplido con el requisito de pintar la barba, sino que detalla minusiosamente la conjunciòn de la barba y el bigote.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  
Lecturas posibles:  
Lectura elegida:  
Función gramatical:  
Aislado o en combinación:  
Palabra completa o una parte:  
Posición en la lectura del compuesto glifico:  
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 Tentzontli
 
Traducción
 Barba
 
Descomposición
 Ten - tzont - li
 
Raiz 1: Ten Labios (Tentli)
Raiz 2: Tzontli Pelo, cabello
Raíz 3: -li Sufijo absolutivo
 


 

114 Títulos de Propiedad de México - Tenochtitlan

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            Tentzontli
Lectura del Compuesto:  Español

Códice:  114
Lámina: 114_03r
Zona:     114_03r_A
Compuesto glífico:     114_03r_A_01
Glifo:  114_03r_A_01_01.02.20
Clave del glifo: 01.02.20
Contexto:          Litigio
Imagen de la realidad:

No hay foto disponible.