Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
El conjunto glifico representa cuatro cuentas de cuerdas, cada una de ellas se integra por veinte tantos.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Grande
Repetición:
 4
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Otros
Composición:  Horizontal
Posición:  Abajo
Orientación:  Mixta
Asociación:  Por proximidad espacial
Código del compuesto glífico asociado :  111_07_E_05
Comentarios:  05.07.23:mecatl:cuerda. La glosa del expediente anexo indica que se trata de cuerdas para cazar venados, contabilizadas también entre los múltiples bienes hurtados por los malacatepecas. Aquí se le representa mediante una cuenta de veinte en cada grupo. 06.01.05:cempohualpantli.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  nahui cempohualli mecatl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Sólo
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:  Forma parte de la se . . .
     Relatos: Forma parte del rela . . .
     Glosas:  no
     Audio:  
     Comentarios: En el margen superio . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 
 
Traducción
 
 
Descomposición
 
 
 


 

111 Códice de Temascaltepec

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            mecatl
Lectura del Compuesto:  nahui cempohualpantli mecatl

Códice:  111
Lámina: 111_07
Zona:     111_07_E
Compuesto glífico:     111_07_E_03
Glifo:  111_07_E_03_05.07.23
Clave del glifo: 05.07.23
Contexto:          
Imagen de la realidad: