Ficha de Análisis Formal |
Clave temática: |
Cosmos |
|
Descripción: |
Quicio, parte de la puerta en que entra el espigón del quicial. |
Texturas Visuales: |
0
|
Proyección: |
Alzado |
Perfil |
Dimensión: |
Pequeño |
Repetición: |
no |
Forma: |
Parte
|
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Tipo de compuesto glífico: |
Topónimo |
Composición: |
Vertical |
Posición: |
Arriba |
Orientación: |
Hacia la derecha |
Asociación: |
Por contacto |
Código del compuesto glífico asociado : |
04.03.08 |
Comentarios: |
Figura color ballo, conformada por dos columnas, una vertical y otra horizontal que representan el quicio de la la puerta de una casa indìgena |
|
|
|
Ficha de análisis Fonético |
Tipo de lectura: |
Convencional |
Lecturas posibles: |
Descripción del objeto |
Lectura elegida: |
calli (casa) |
Función gramatical: |
Sustantivo |
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Palabra completa o una parte: |
Morfema o raíz |
Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
Articulos implícitos: |
|
Escenas: |
Escena 1 (parte izqu . . . |
Relatos: |
El contenido del doc . . . |
Glosas: |
Chimalpopoca Rey |
Audio: |
|
|
Comentarios: |
Al parecer, es la pa . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
calli |
|
Traducción |
casa |
|
Descomposición |
cal-li |
|
Raiz 1: |
cal |
casa |
Raiz 2: |
li |
sufijo absolutivo |
|
|
|