| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Artefactos |
|
| Descripción: |
Una línea verde con límites negros que se sabe representa un pequeño flujo de agua. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
0 |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Antropónimo |
| Composición: |
Horizontal |
| Posición: |
Izquierda |
| Orientación: |
Hacia la derecha |
| Asociación: |
Por contacto |
| Código del compuesto glífico asociado : |
089_6_1_C_66 |
| Comentarios: |
La forma de un flujo de agua tiene en este caso dos ramas que terminan en dos pequeños círculos que representan cuentas de jadeita "chalchihuitl". Al igual que en otros casos la forma, el color y los detalles son mucho más claros en el original que en esta copia. Son nueve antropónimos en que aparece este elemento: B_37, B_39, B_40, C_03, C_06, C_19, C_66, C_67 y C_71. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Del material |
| Lectura elegida: |
Atl |
| Función gramatical: |
Sustantivo |
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Palabra completa o una parte: |
Morfema o raíz |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
En la cuarta, la que . . . |
| Relatos: |
Hay cuatro "escenas" . . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
El nombre náhuatl " . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Atl |
|
Traducción |
Agua |
|
Descomposición |
A-tl |
|
| Raiz 1: |
A- |
Agua |
| Raiz 2: |
tl |
suf, absoluto |
|
|
|
