Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Una construcción que muestra las características de representación de un temazcal tradicional. Dos secciones sobre una misma plataforma. La primera, que es la más grande, se muestra de frente con una puerta en arco y dos orificios circulares para la salida del vapor. La segunda parte de la construcción ubicada atrás de la primera es el lugar donde residen las piedras calientes y por donde se arroja el agua. Esa parte se dibuja de perfil.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 0
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Topónimo
Composición:  Vertical
Posición:  Abajo
Orientación:  Hacia la derecha
Asociación:  Por proximidad espacial
Código del compuesto glífico asociado :  089_6_1_C_40
Comentarios:  
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  De alguna propiedad
Lectura elegida:  Temazcalli
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Morfema o raíz
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: La palabra "temazcal . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 Temazcalli
 
Traducción
 Tamazcal
 
Descomposición
 Teamzcal-li
 
Raiz 1: Temascal- Temazcal, baño indígena de vapor
Raiz 2: li suf, absoluto
 


 

089_6 Sigüenza-Pichardo

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            Temazcalli
Lectura del Compuesto:  Temazcaltitlan

Códice:  089_6
Lámina: 089_6_1
Zona:     089_6_1_C
Compuesto glífico:     089_6_1_C_49
Glifo:  089_6_1_C_49_05.01.02
Clave del glifo: 05.01.02
Contexto:          
Imagen de la realidad: