Ficha de Análisis Formal |
Clave temática: |
Flora |
|
Descripción: |
Una línea vertical de color verde producida por un solo trazo de pincel. |
Texturas Visuales: |
0
|
Proyección: |
Alzado |
Perfil |
Dimensión: |
Normal |
Repetición: |
>100 |
Forma: |
Completo
|
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Tipo de compuesto glífico: |
Otros |
Composición: |
Mixta |
Posición: |
Otro |
Orientación: |
Hacia abajo |
Asociación: |
Por superposición |
Código del compuesto glífico asociado : |
089_6_1_C_28 |
Comentarios: |
En este códice hay dos representaciones del carrizo: como una línea verde sin contornos negros y la de una planta con tallo y hojas verdes. |
|
|
|
Ficha de análisis Fonético |
Tipo de lectura: |
Descriptiva |
Lecturas posibles: |
Del material |
Lectura elegida: |
Acatl |
Función gramatical: |
Sustantivo |
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Palabra completa o una parte: |
Palabra entera |
Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Intermedio |
Articulos implícitos: |
|
Escenas: |
. . . |
Relatos: |
. . . |
Glosas: |
|
Audio: |
|
|
Comentarios: |
La palabra "acatl" f . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Acatl |
|
Traducción |
Carrizo |
|
Descomposición |
Aca-tl |
|
Raiz 1: |
Aca- |
Carrizo |
Raiz 2: |
tl |
suf, absoluto |
|
|
|