| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Hombre |
|
| Descripción: |
Varias líneas rojas por trazo de pincel debajo del cuello. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
0 |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Abajo |
| Orientación: |
Otro |
| Asociación: |
Por contacto |
| Código del compuesto glífico asociado : |
089_6_1_C_10 |
| Comentarios: |
Las manchas rojas están pintadas sin límites negros y son un contra ejemplo para el argumento que dice que el Mapa presenta influencia europea por que en él se pintaron figuras sin esos contornos. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Acción que realiza |
| Lectura elegida: |
Iquech ezmoloni |
| Función gramatical: |
Sustantivo |
| Aislado o en combinación: |
Sólo |
| Palabra completa o una parte: |
Palabra entera |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
La lectura elegida d . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Iquech ezmoloni |
|
Traducción |
Su cuello mana sangre |
|
Descomposición |
I-quech ez-moloni |
|
| Raiz 1: |
I- |
pref, posesivo 3a per, sing, |
| Raiz 2: |
quech |
cuello |
| Raíz 3: |
ez- |
sangre |
| Raíz 4: |
moloni |
manar la fuente o algo así |
|
|
|
