| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
El color azul de los círculos. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
0 |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Calendarico |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Adentro |
| Orientación: |
Otro |
| Asociación: |
Por superposición |
| Código del compuesto glífico asociado : |
089_6_1_B_18 |
| Comentarios: |
Este glifo se encuentra perdido en la copia de Pichardo que se analiza; pero, en el original se observa con mucha claridad. Por lo que se decidió incorporar una recreación del mismo. Los paréntesis azules son una indicación visual para hacerlo notar.
El elemento glífico está formado por círculos azules sin la circunferencia negra que los límite. Estos círculos se sobreponen con el elemento formado por las circunferencias para formar por superposición el compuesto glífico.
Como cada círculo forma el interior de un compuesto glífico que estaría formado por una sola circunferencia, el elemento glífico formado por todos los círculos también se considera interior del conjunto de circunferencias.
Este elemento no tiene orientación.
El valor del campo Composición no tiene significado. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Color |
| Lectura elegida: |
Xihuitl |
| Función gramatical: |
Sustantivo |
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Palabra completa o una parte: |
Morfema o raíz |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Intermedio |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
El glifo color azul . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Xihuitl |
|
Traducción |
Año, azul, hierba, turqueza |
|
Descomposición |
Xihui-tl |
|
| Raiz 1: |
Xihui- |
Año, azul, hierba, turqueza |
| Raiz 2: |
tl |
suf, absoluto |
|
|
|
