Ficha de Análisis Formal |
Clave temática: |
Flora |
|
Descripción: |
En este glifo se pueden identificar tres elementos: en la base dos hojas verdes que envuelven a la segunda parte que aquí parece ser blanca y en el original es de color amarillo; el tercer elemento es el penacho de color rojo. |
Texturas Visuales: |
0
|
Proyección: |
Alzado |
Frente |
Dimensión: |
Normal |
Repetición: |
0 |
Forma: |
Completo
|
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Tipo de compuesto glífico: |
Topónimo |
Composición: |
Vertical |
Posición: |
Arriba |
Orientación: |
Otro |
Asociación: |
Por contacto |
Código del compuesto glífico asociado : |
089_6_1_B_17 |
Comentarios: |
El objeto es un elote. Sus hojas verdes y no amarillas hacen saber que se trata de un vegetal fresco, no de un vegetal seco. Por eso no se trata de una mazorca. El penacho rojo representa los pelos del elote. |
|
|
|
Ficha de análisis Fonético |
Tipo de lectura: |
Descriptiva |
Lecturas posibles: |
De alguna propiedad |
Lectura elegida: |
Elotl |
Función gramatical: |
Sustantivo |
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Palabra completa o una parte: |
Morfema o raíz |
Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
Articulos implícitos: |
|
Escenas: |
. . . |
Relatos: |
. . . |
Glosas: |
|
Audio: |
|
|
Comentarios: |
Se identifico un elo . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Elotl |
|
Traducción |
Elote |
|
Descomposición |
Elo-tl |
|
Raiz 1: |
Elo- |
Elote |
Raiz 2: |
tl |
suf. absoluto |
|
|
|