Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Fauna
 
Descripción:
El conjunto de vírgulas frente al pico de la paloma.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Perfil
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 0
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Topónimo
Composición:  Horizontal
Posición:  Izquierda
Orientación:  Hacia la izquierda
Asociación:  Por proximidad espacial
Código del compuesto glífico asociado :  089_6_1_B_16
Comentarios:  La vírgulas siguen ocho líneas. En cada una de ellas se alternan las vírgulas con la parte circular hacia arriba con las que presentan esa parte hacia abajo. El número de vírgulas por línea varía entre ellas y puede ser 3,4 o 5. Por el momento no se ha dado significado a esas variaciones. Al igual que en otros casos (B-15) el grupo fue elegido como elemento glífico. Se prefirió sobre cada vírgula.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Acción que realiza
Lectura elegida:  Tzatzatziztli
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Morfema o raíz
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Intermedio
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: Se buscó el nombre . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 Tzatzatziztli
 
Traducción
 El canto abundante del ave
 
Descomposición
 Tzatziztli
 
Raiz 1: Tza-tzatziz- Canto repetido de ave
Raiz 2: tli suf. absoluto
 


 

089_6 Sigüenza-Pichardo

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            Tzatzatziztli
Lectura del Compuesto:  Itzatzatzizcayan

Códice:  089_6
Lámina: 089_6_1
Zona:     089_6_1_B
Compuesto glífico:     089_6_1_B_16
Glifo:  089_6_1_B_16_02.01.33
Clave del glifo: 02.01.33
Contexto:          
Imagen de la realidad:

No hay foto disponible.