| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Hombre |
|
| Descripción: |
Un grupo de hombres vestidos sólo con manto y maxtlatl blancos. No llevan calzado, ni ninguna otra prenda. Todos tienen la misma posición y la misma orientación. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
0 |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Topónimo |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Otro |
| Orientación: |
Hacia la derecha |
| Asociación: |
Otro |
| Código del compuesto glífico asociado : |
089_6_1_B_15 |
| Comentarios: |
Hemos identificado al grupo como un elemento glífico. Otra forma de analizar la figura es identificar a cada hombre como un elemento y al grupo como un compuesto glífico que se relacionará con el plural del nombre que se asigne a cada elemento, a cada hombre.
Se prefirió el primer enfoque por no se pueden separar con precisión todas las figuras. Hay algunas que parecen estar sólo representadas por las cabeza. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Acción que realiza |
| Lectura elegida: |
Piltzintzintin |
| Función gramatical: |
Sustantivo |
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Palabra completa o una parte: |
Palabra entera |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
Se asigno un nombre . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Piltzintzintin |
|
Traducción |
Nobles respetados |
|
Descomposición |
Pil-tzintzin-tin |
|
| Raiz 1: |
Pil- |
Noble |
| Raiz 2: |
tzitzin- |
suf. plural de respeto |
| Raíz 3: |
tin |
suf, plural para nombres |
|
|
|
