Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
   

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Una figura circular cuyo centro tiene un círculo más claro acompañado de cuatro pequeños círculos distribuidos en su perímetro exterior los cuales cuentan, asimismo, con un pequeño círculo en su centro. la palabra teoxihuitl que significa turquesa fina refiere a los señores que de ese color se representaban.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Calendarico
Composición:  Vertical
Posición:  Abajo
Orientación:  Otro
Asociación:  Otro
Código del compuesto glífico asociado :   089_2_1_C_07
Comentarios:  La asociación de teoxihuitl con xiuhuitzolli refuerza el nombre de esta veintena dedicada a los señores.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Convencional
Lecturas posibles:  Color
Lectura elegida:  teoxihuitl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: Esta rodela que por . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 teoxihuitl
 
Traducción
 señor año turquesa
 
Descomposición
 teo-xihui-tl
 
Raiz 1: teo (teuctli) señor
Raiz 2: -xihui año-turquesa-fiesta
Raíz 3: -tl sufijo absolutivo
 


 

089_2 Veytia

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            teoxihuitl
Lectura del Compuesto:  teucilihuitl

Códice:  089_2
Lámina: 089_2_1
Zona:     089_2_1_C
Compuesto glífico:     089_2_1_C_06
Glifo:  089_2_1_C_06_04.04.04
Clave del glifo: 04.04.04
Contexto:          calendarico
Imagen de la realidad: