Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Prenda textil femenina, que cubrìa la parte baja del cuerpo hasta los tobillos, consistente en una pieza de tela rectangular que se enredaba en la cintura.La que se representa aquì, tiene ribetes a la altura del tobillo, con los cuales se refuerza la categoria social de la portadora.
Texturas Visuales:
 -1
Proyección:
 Alzado
 Perfil
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Personaje
Composición:  Mixta
Posición:  Derecha
Orientación:  Hacia la izquierda
Asociación:  Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :  B04
Comentarios:  El enredo o falda se combinaba con el huipil y constituìan las prendas de vestir femeninas por excelencia. Era una pieza tejida de algodòn, que se enredaba alrededor de las piernas de las mujeres, de la cintura hacia abajo, se confeccionaba en telar de cintura. En este còdice, presenta la decoraciòn de una cenefa en la orilla.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  
Lecturas posibles:  
Lectura elegida:  
Función gramatical:  
Aislado o en combinación:  
Palabra completa o una parte:  
Posición en la lectura del compuesto glifico:  
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 Cueitl
 
Traducción
 Falda, Refajo
 
Descomposición
 Cuei - tl
 
Raiz 1: Cueitl Falda, refajo
Raiz 2: -tl Sufijo absolutivo
 


 

072 Genealogia de los Principes Mexicanos

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            cueitl
Lectura del Compuesto:  Cihuapilli

Códice:  072
Lámina: 072_1
Zona:     072_1_B
Compuesto glífico:     072_1_B_03
Glifo:  072_1_B_03_05.05.09
Clave del glifo: 05.05.09
Contexto:          Genealogía
Imagen de la realidad:

No hay foto disponible.