Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
No hay foto disponible. No hay foto disponible.

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Forma rectangular compuesta por un basamento escalonado en gris y una escalera blanca del lado derecho, encima tiene forma cuadrangular irregular con varias subdivisiones y rectángulos interiores horizontales que indican el techo en blanco, dintel y uno central vertical para señalar la jamba de acceso en ocre, del lado izquierdo se remarca el muro en blanco con salientes y del lado derecho solo se esboza el vano de la puerta. En la parte superior tiene tres círculos en azul perforados en el centro y cada uno lleva dos triángulos superpuestos en rojo y al centro llevan una muesca larga, todo ello son las características mínimas para representar un templo.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Otro
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Otros
Composición:  Vertical
Posición:  Izquierda
Orientación:  Hacia la derecha
Asociación:  Por superposición
Código del compuesto glífico asociado :  046_38v_A_007
Comentarios:  Esta construcción se diferencia de la casa y el palacio por llevar representada un basamento con cuerpos escalonados y una escalera de perfil además de los complejos remates en el techo, estos remates son posiblemente parte de los atributos de algunas deidades que consiste en una especie de sonaja que lleva en la mano (véase León-Portilla, 1958: 129-134).
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  Teopancalli/casa del dios
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Sólo
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Final
Articulos implícitos:  
     Escenas:  En el año nueve ped . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  "...ynic quixmimico yn quetzalcouatl..."
     Audio:  
     Comentarios: Glosas: En el texto . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 Teopancalli
 
Traducción
 Casa del dios
 
Descomposición
 Teo-pan-ca-lli
 
Raiz 1: Teo- Dios RN
Raiz 2: -pan- Encima, sobre
Raíz 3: -cal- Casa
Raíz 4: -li Sufijo absolutivo
 


 

046 Historia Tolteca Chichimeca

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            Teopancalli
Lectura del Compuesto:  Quetzalcoatl teopancalli

Códice:  046
Lámina: 046_38v
Zona:     046_38v_A
Compuesto glífico:     046_38v_A_006
Glifo:  046_38v_A_006_05.01.41
Clave del glifo: 05.01.41
Contexto:          Construcciones
Imagen de la realidad:

No hay foto disponible.