Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Glifo representado por un rectángulo con tres semicírculos en la parte superior, uno blanco al centro y dos negros a los extremos. Es el tlecuahuitl o base de madera para encender el fuego nuevo.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Perfil
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 1
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Calendarico
Composición:  Horizontal
Posición:  Arriba
Orientación:  Mixta
Asociación:  Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :  
Comentarios:  Éste es un grafismo en el que, después de indicar el siglo azteca con el atado de años, señala la ceremonia del Fuego Nuevo, en la que se acostumbraba apagar todos los fuegos de los hogares para iniciar otro nuevo a partir de la talla de dos maderos
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  tlecuahuitl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:  Conjunto de años en . . .
     Relatos: La historia inicia e . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 tlecuahuitl
 
Traducción
 madero para hacer fuego
 
Descomposición
 tle + cuahui + tl
 
Raiz 1: tle sustantivo
Raiz 2: cuahui sustantivo
Raíz 3: tl sufijo
 


 

035-036 Códice Aubin 1576

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            tlecuahuitl
Lectura del Compuesto:  Ce huey coatepec xiuhtl malmalhuaztli

Códice:  035-036
Lámina: 035-036_08r
Zona:     035-036_08r_A
Compuesto glífico:     035-036_08r_A_01
Glifo:  035-036_08r_A_01_05.07.03
Clave del glifo: 05.07.03
Contexto:          
Imagen de la realidad:

No hay foto disponible.