Amoxcalli Códices

Compuesto	Glifo

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:	Flora
Descripción:	Huexocuahuitl: Elemento conformado por un tronco grueso y tres ramas delgadas que rematan con un follaje de tres hojas ovaladas delineadas con un trazo en negro y que están pintadas en verde, en conjunto representan un pequeño árbol.
Texturas Visuales:	-1
Proyección:	Alzado	Frente
Dimensión:	Normal
Repetición:
Forma:	Completo
Aislado o en combinación:		Combinado
Tipo de compuesto glífico:		Otros
Composición:	Vertical
Posición:	Derecha
Orientación:	Otro
Asociación:	Por un lazo gráfico
Código del compuesto glífico asociado :		034_1_B_04
Comentarios:	03.01.04 huexocuahuitl: sauce Tipo de árbol, típico de Xochimilco.

Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:	Descriptiva
Lecturas posibles:	Descripción del objeto
Lectura elegida:	huexocuahuitl
Función gramatical:	Sustantivo
Aislado o en combinación:		Combinado
Palabra completa o una parte:		Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:		Final
Articulos implícitos:
Escenas:	034_1_ESCENA_2 En es . . .
Relatos:	El relato del códic . . .
Glosas:	huexoquappan chinamitl
Audio:
Comentarios:	Este glifo huexocuah . . .

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl	huexocuahuitl
Traducción	árbol de sauce
Descomposición	huexo- cuahui- tl
Raiz 1:	huexo	sauce
Raiz 2:	cuahui	árbol
Raíz 3:	tl	sufijo absolutivo

034 Códice Xochimilco Plano de Varias Propiedades

Glifos Ficha General Lectura del Glifo: huexocuahuitl Lectura del Compuesto: huexocuahuitl Códice: 034 Lámina: 034_1 Zona: 034_1_B Compuesto glífico: 034_1_B_05 Glifo: 034_1_B_05_03.01.04 Clave del glifo: 03.01.04 Contexto: Imagen de la realidad: