Tlatoa: Elemento en forma de voluta delineada en negro que representa la vírgula de la palabra y la acción de hablar.
Texturas Visuales:
0
Proyección:
Alzado
Perfil
Dimensión:
Normal
Repetición:
Forma:
Completo
Aislado o en combinación:
Combinado
Tipo de compuesto glífico:
Personaje
Composición:
Horizontal
Posición:
Abajo
Orientación:
Hacia la derecha
Asociación:
Por un lazo gráfico
Código del compuesto glífico asociado :
034_1_A_07
Comentarios:
10.01.05 tlatoa - hablar
Este glifo en forma de voluta representa la vírgula de la palabra, es decir, la acción de hablar del personaje con el cual se encuentra asociado por proximidad espacial don Gaspar.
..."Junto a la entrada se ve una cabeza humana; ésta, tiene cerca de la boca, la voluta, indicando la palabra del mandato, la autoridad."(Boban, Eugene. Documents pour servir Al'Histoire du Mexique, Libro I, vol. 11, 1891, Sin No. de página, (tr. al español de Lourdes Bejarano, en: Celestino, Eustaquio. Paleografía del Documento 034, Proyecto Amoxcalli, 2003.)
