| Compuesto | Glifo |
 |
 |
| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
Tomín: Elemento conformado por una figura de forma circular y una cruz griega en el centro sobre un fondo de color gris que en conjunto representa un tomin o peso. |
| Texturas Visuales: |
-1
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
15 veces |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Otros |
| Composición: |
Horizontal |
| Posición: |
Abajo |
| Orientación: |
Otro |
| Asociación: |
Por proximidad espacial |
| Código del compuesto glífico asociado : |
032_1_A_01 |
| Comentarios: |
05.07.45 tomin
Elemento que representa un tomín. ..."Es probable que las monedas representadas con mayor frecuencia y en mayor número sean los pesos o reales de a ocho: se trata posiblemente de un logograma directo - ya que es el esquema de una moneda - consiste en un disco simple o con doble circunferencia cruzado en el centro por dos líneas rectas" (Valle, Perla. 1996: 252.)
..."Encierra tres series de cinco discos cada uno; estos quince discos están adornados, al centro, con una cruz con patas que indican las piezas de moneda, de pesos de tepuzque, como se les llamaba en esa época. Tepuzque viene de la palabra náhuatl tepuztli, cobre, bronce, etc. metal en general. La suma aquí representada es de 15 piastras." (Boban, Eugene. Documents pour servir Al'Histoire du Mexique, Libro I, vol. 11, 1891, Sin No. de página, (tr. al español de Lourdes Bejarano, en: Celestino, Eustaquio. Paleografía del Documento 034, Proyecto Amoxcalli, 2003.) |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
|
|
Traducción |
|
|
Descomposición |
|
|
|
|
|
|
034 Códice Xochimilco Plano de Varias Propiedades |
| |
Glifos
Ficha General
Lectura del Glifo: tomin
Lectura del Compuesto: Caxtolli tomines
Códice: 034
Lámina: 034_1
Zona: 034_1_A
Compuesto glífico: 034_1_A_02
Glifo: 034_1_A_02_05.07.45
Clave del glifo: 05.07.45
Contexto:
Imagen de la realidad:
|
| |
No hay foto disponible. |
