| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
Mecatl: Es un elemento que se ha trazado con tres líneas delgadas en posición diagonal, que representa un mecate el cual cumple la función de amarrar a un muerto o bulto mortuorio. |
| Texturas Visuales: |
-1
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Horizontal |
| Posición: |
Arriba |
| Orientación: |
Hacia arriba |
| Asociación: |
Por proximidad espacial |
| Código del compuesto glífico asociado : |
034_1_A_02 |
| Comentarios: |
05.07.23 mecatl - mecate
Este glifo forma parte de los elementos diagnósticos que conforman la representación de un muerto, Don Miguel Damián quién fue uno de los principales de Xochimilco, de acuerdo a las Ordenanzas de 1553. La lectura del glifo micqui posee dos valores de significado: Muerto y Miguel. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
mecatl |
|
Traducción |
mecate |
|
Descomposición |
meca - tl |
|
| Raiz 1: |
meca |
mecate, cordel o soga. |
| Raiz 2: |
tl |
sufijo absolutivo |
|
|
|
