Ficha de Análisis Formal |
Clave temática: |
Formas |
|
Descripción: |
calli: elemento conformado por trazos en negro que forman el cuerpo de una construcción, la cual posee un arco pintado en rojo y delineado en negro que representa una puerta. |
Texturas Visuales: |
0
|
Proyección: |
Alzado |
Frente |
Dimensión: |
Normal |
Repetición: |
|
Forma: |
Completo
|
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Tipo de compuesto glífico: |
Otros |
Composición: |
Vertical |
Posición: |
Derecha |
Orientación: |
Otro |
Asociación: |
Por proximidad espacial |
Código del compuesto glífico asociado : |
034_1_E_07 |
Comentarios: |
05.01.01 calli - casa
Glifo que representa una casa, la cual posee puertas y un dintel pintado en color rojo,lo cual forma parte de una convención cultural para el área de Xochimilco, como lo demuestran otros documentos depostitados en el AGN, como el "Trasunto que parece ser títulos de una venta de una casa y solar AGN, Vínculos. Vol. 279. Exp. 1 F. 31 - 38. y "Trasuntos de unas tierras que según parece dio a don Martín Serón y a don Estebán de Guzmán" Vínculos. Vol. 279. exp. 1 F. 92 v - 95 v. |
|
|
|
Ficha de análisis Fonético |
Tipo de lectura: |
|
Lecturas posibles: |
|
Lectura elegida: |
|
Función gramatical: |
|
Aislado o en combinación: |
|
Palabra completa o una parte: |
|
Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
Articulos implícitos: |
|
Escenas: |
. . . |
Relatos: |
. . . |
Glosas: |
|
Audio: |
|
|
Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
calli |
|
Traducción |
casa |
|
Descomposición |
cal - li |
|
Raiz 1: |
cal |
casa |
Raiz 2: |
li |
sufijo absolutivo |
|
|
|