| Compuesto | Glifo |
 |
 |
| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
Casa o calli. Figura rectangular pequeña con sus lados más largos en posición vertical. En uno de ellos, el de la izquierda, otra línea paralela al lado largo izquierdo, en el interior del rectángulo, forma una franja angosta que representa la base o banqueta sobre la que se construye una casa. Sobre esta línea interna, dos franjas paralelas, centradas, separadas y horizontales de color rojo con una base negra están trazados hasta la mitad del rectángulo representando las jambas de una puerta. Sobre éstas dos, en posición vertical, está dibujada una barra de color rojo colocada sobre las dos anteriores. Sus lados extremos se extienden hacia los costados sobresaliendo de las barras donde reposa, sin llegar a tocar los lados cortos del rectángulo mayor que las contiene; representa el dintel de la puerta. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Pequeño |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Otros |
| Composición: |
Mixta |
| Posición: |
Arriba |
| Orientación: |
Hacia la izquierda |
| Asociación: |
Por superposición |
| Código del compuesto glífico asociado : |
033_1_A_01 |
| Comentarios: |
|
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Descripción del objeto |
| Lectura elegida: |
caltepiton |
| Función gramatical: |
Sustantivo |
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Palabra completa o una parte: |
Palabra entera |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
Básicamente, en el . . . |
| Relatos: |
El documento contien . . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
1 Se hace la lectura . . . |
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
caltepiton |
|
Traducción |
casita |
|
Descomposición |
cal-tepiton |
|
| Raiz 1: |
cal |
casa |
| Raiz 2: |
tepiton |
pequeño |
|
|
|
|
033 Plano y título de una propiedad, situada en Huexocolco |
| |
Glifos
Ficha General
Lectura del Glifo: caltepiton
Lectura del Compuesto: quiahuatl ithualli
Códice: 033
Lámina: 033_1
Zona: 033_1_A
Compuesto glífico: 033_1_A_02
Glifo: 033_1_A_02_05.01.49
Clave del glifo: 05.01.49
Contexto:
Imagen de la realidad:
|
| |
No hay foto disponible. |
