Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Puerta de acceso a la propiedad o calixtli, formada por una figura rectangular delineada en negro, cuyos lados largos están en sentido vertical; el lado corto inferior no se cierra y sólo tiene el inicio del trazo horizontal en cada esquina. Un arco cóncavo hacia abajo con los extremos prolongados en la misma dirección, se encuentra al interior del rectángulo en sentido vertical; la parte curva está cercana al costado superior del rectángulo mientras sus extremos están unidos a los únicos dos fragmentos de las líneas horizontales del costado inferior del rectángulo, mismos que dejan este lado abierto. Todos los trazos están hecho con color negro.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Difrasismo
Composición:  Otro
Posición:  Otro
Orientación:  Hacia abajo
Asociación:  Por superposición
Código del compuesto glífico asociado :  033_1_A_03
Comentarios:  05.01.14 calixtli: puerta La composición se eligió como "otro" debido a que el elemento se encuentra en una esquina del compuesto glífico. La posición se registró como otro porque está abajo y además a la derecha pero dentro del compuesto glífico. La orientación se eligió hacia abajo ya que por estar el elemento con proyección alzada y de frente, al colocarla erguida estaría viendo hacia abajo.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Convencional
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  quiahuatl
Función gramatical:  Difrasismo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:  Básicamente, en el . . .
     Relatos: El documento contien . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: 1Aunque el objeto es . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 quiahuatl
 
Traducción
 entrada
 
Descomposición
 quiahua-tl
 
Raiz 1: quiahua entrada
Raiz 2: tl absolutivo
 


 

033 Plano y título de una propiedad, situada en Huexocolco

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            quiahuatl
Lectura del Compuesto:  quiahautl ithualli

Códice:  033
Lámina: 033_1
Zona:     033_1_A
Compuesto glífico:     033_1_A_02
Glifo:  033_1_A_02_05.01.14
Clave del glifo: 05.01.14
Contexto:          
Imagen de la realidad: