| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
Es la representación del peinado de una mujer, el cual consistía en dos puntas levantadas a la altura de la frente, en forma de cornezuelos. Este peinado era propio de
las mujeres casadas. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
cinco |
| Forma: |
Parte
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Diagonal |
| Posición: |
Arriba |
| Orientación: |
Hacia arriba |
| Asociación: |
Por contacto |
| Código del compuesto glífico asociado : |
030_93r_D_02 |
| Comentarios: |
01.02.72 axtlahualli:peinado de una mujer
Es la representación del peinado de una mujer, el cual consistía en dos puntas levantadas a la altura de la frente, en forma de cornezuelos. Este peinado era propio de
las mujeres casadas, es importante mencionar que lleva un pantli (numeral veinte), con las repeticiones que suman en 91mujeres molenderas y que al parecer prestaban su servicio en la casa del alcalde mayor de Chalco, como molenderas.
La propuesta de lectura del compuesto glífico es: nauhpohualli yhuan matlactli huance molenderas.
|
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
axtlahualli |
|
Traducción |
peinado de una mujer |
|
Descomposición |
axtlahual-li |
|
| Raiz 1: |
axtlahual |
peinado |
| Raiz 2: |
li |
sufijo absolutivo |
|
|
|
