| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Formas |
|
| Descripción: |
Es la representación de un enredo o naguas, de una sola pieza, era utilizada por las mujeres. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Perfil |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
|
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
| Composición: |
Horizontal |
| Posición: |
Abajo |
| Orientación: |
Hacia abajo |
| Asociación: |
Por contacto |
| Código del compuesto glífico asociado : |
030_93r_D_02 |
| Comentarios: |
05.05.09 cueitl:naguas
Es la representación de un enredo o naguas, de una sola pieza, era utilizada por las mujeres.
En su totalidad, la pictografía nos muestra la representación de las mujeres molenderas que prestaban su servicio en la casa del Cap. Jorge Ceron Carbajal. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
cueitl |
|
Traducción |
naguas |
|
Descomposición |
cuei-tl |
|
| Raiz 1: |
cuei |
naguas |
| Raiz 2: |
tl |
sufijo absolutivo |
|
|
|
