Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Representación de una manta, de una sola pieza, la cual era utilizada por los hombres atada al hombro.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Perfil
Dimensión:
 Grande
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Personaje
Composición:  Vertical
Posición:  Abajo
Orientación:  Hacia la derecha
Asociación:  Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :  030_93r_A_01
Comentarios:  05.05.01 tilmatli:manta Representación de una manta, prenda propia de los hombres, la cual iba atada al hombro. Si bien ésta tilma por sí misma no lleva una orientación se la hemos dada de acuerdo con la orientación del personaje masculino que la porta. De los seis personajes que nos muestra la pictografía como albañiles que prestan su servicio éste es el único personaje que porta la manta.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  
Lecturas posibles:  
Lectura elegida:  
Función gramatical:  
Aislado o en combinación:  
Palabra completa o una parte:  
Posición en la lectura del compuesto glifico:  
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 tilmatli
 
Traducción
 manta
 
Descomposición
 tilma-tli
 
Raiz 1: tilma manta
Raiz 2: tli sufijo absolutivo
 


 

030 Chalco

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            tilmatli
Lectura del Compuesto:  macuiltecpantli onmatlacpantli tlaquilque

Códice:  030
Lámina: 030_93r
Zona:     030_93r_A
Compuesto glífico:     030_93r_A_02
Glifo:  030_93r_A_02_05.05.01
Clave del glifo: 05.05.01
Contexto:          
Imagen de la realidad: