Ficha de Análisis Formal |
Clave temática: |
Hombre |
|
Descripción: |
Representación del rostro de un personaje masculino, el cual se encuentra orientado a la derecha al documento y unido por un pantli. |
Texturas Visuales: |
0
|
Proyección: |
Alzado |
Perfil |
Dimensión: |
Pequeño |
Repetición: |
cinco veces |
Forma: |
Parte
|
Aislado o en combinación: |
Combinado |
Tipo de compuesto glífico: |
Personaje |
Composición: |
Vertical |
Posición: |
Abajo |
Orientación: |
Hacia la derecha |
Asociación: |
Por contacto |
Código del compuesto glífico asociado : |
030_93r_A_01 |
Comentarios: |
01.02.03 xayacatl: rostro
Representación del rostro de un personaje masculino, el cual nos habla de una cantidad ya que va unido a un pantli, en este caso sabemos que se trata de macuiltecpantli on matlacpantli tlaquilque, es decir, 111 albañiles que prestaron sus servicios. |
|
|
|
Ficha de análisis Fonético |
Tipo de lectura: |
|
Lecturas posibles: |
|
Lectura elegida: |
|
Función gramatical: |
|
Aislado o en combinación: |
|
Palabra completa o una parte: |
|
Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
Articulos implícitos: |
|
Escenas: |
. . . |
Relatos: |
. . . |
Glosas: |
|
Audio: |
|
|
Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
xayacatl |
|
Traducción |
rostro |
|
Descomposición |
xayaca-tl |
|
Raiz 1: |
xayaca |
rostro |
Raiz 2: |
tl |
sufijo absolutivo |
|
|
|