Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo
       

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Calli: casa Serie de líneas mixtas de forma rectangular irregular con varias subdivisiones y rectángulos interiores tanto horizontales como verticales, que nos indican el techo o dintel delineados estos sólo en color negro, mientras que hay otras dos columnas centrales para señalar la jamba de acceso o entrada de la casa, cuyo sostén esta indicado por otra columna simulando la pared hecha a base de ladrillo en color rojo.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 dos veces
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Otros
Composición:  Mixta
Posición:  Otro
Orientación:  Otro
Asociación:  Por superposición
Código del compuesto glífico asociado :  029_1_A_01
Comentarios:  05.01.01Calli-casa Se trata de una casa vista de planta que delimita un espacio para habitar. En este caso se encuentran dos construcciones muy similares ubicadas en posición contraria formando una L o escuadra, donde una de ellas (lado izquierdo del documento) es más pequeña, pero aún así comparten las mismas características o elementos que componen la casa más grande.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  calli: casa
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:  En esta segunda esce . . .
     Relatos: Gracias al expedient . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: 05.01.01 Calli-casa . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 calli
 
Traducción
 casa
 
Descomposición
 cal-li
 
Raiz 1: cal raíz nominal -casa
Raiz 2: li sufijo absolutivo
 


 

029 Proceso entre Francisco de la Cruz Cohuatzincatl

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            calli
Lectura del Compuesto:  hueicalli

Códice:  029
Lámina: 029_1
Zona:     029_1_B
Compuesto glífico:     029_1_B_04
Glifo:  029_1_B_04_05.01.01
Clave del glifo: 05.01.01
Contexto:          
Imagen de la realidad: