Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
Formas
Descripción:
Es una canoa representada de manera horizontal.
Texturas Visuales:
0
Proyección:
Alzado
Perfil
Dimensión:
Normal
Repetición:
ninguna
Forma:
Completo
Aislado o en combinación:
Combinado
Tipo de compuesto glífico:
Otros
Composición:
Horizontal
Posición:
Derecha
Orientación:
Hacia la derecha
Asociación:
Por proximidad espacial
Código del compuesto glífico asociado :
027_1r_A_04
Comentarios:
05.09.01
Acalli: canoa.
La representación de esta canoa parece tener el fin de indicar la forma en que el tributo sería transportado por los indígenas de Huitzilopochco hasta la Ciudad de México a la casa de su encomendero. Es decir no forma parte de la carga tributaria, porque el encomendero hace un pago por las canoas.
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:
Descriptiva
Lecturas posibles:
De su forma
Lectura elegida:
Acalli
Función gramatical:
Sustantivo
Aislado o en combinación:
Combinado
Palabra completa o una parte:
Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:
Inicial
Articulos implícitos:
Escenas:
Esta es la represent . . .
Relatos:
Esta es la represent . . .
Glosas:
Audio:
Comentarios:
Es la representació . . .
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
Acalli
Traducción
Canoa
Descomposición
A- cal-li
Raiz 1:
a
agua
Raiz 2:
cal
casa
Raíz 3:
lli
sufijo absolutivo
