Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Formas
 
Descripción:
Repetición de un dibujo que parece representar unas murallas. Puede ser asociado al perro que esta al lado, por eso proponemos la lectura xollotenamic, es decir "el lugar de la muralla del perro".
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Pequeño
Repetición:
 3
Forma:  Parte
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Topónimo
Composición:  Horizontal
Posición:  Abajo
Orientación:  Hacia arriba
Asociación:  Por proximidad espacial
Código del compuesto glífico asociado :  025_1_B_06
Comentarios:  
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  tenamitl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Final
Articulos implícitos:  
     Escenas:  Está conformada por . . .
     Relatos: Un relato donde apar . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios: . . .

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 tenamitl
 
Traducción
 muralla
 
Descomposición
 tenami - tl
 
Raiz 1: tenami muralla
Raiz 2: tl sufijo absolutivo
 


 

025 Mapa de Hueyapan

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            tenamitl
Lectura del Compuesto:  xolotenamic

Códice:  025
Lámina: 025_1
Zona:     025_1_B
Compuesto glífico:     025_1_B_05
Glifo:  025_1_B_05_05.01.10
Clave del glifo: 05.01.10
Contexto:          
Imagen de la realidad: