| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Flora |
|
| Descripción: |
El compuesto glífico que tiene la glosa "Macuil quiyahuitl" esta compuesto de diversos elementos, es decir un cerro con plantas, cinco gotas de agua y cinco árboles, puestos encima del cerro. |
| Texturas Visuales: |
0
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Normal |
| Repetición: |
6 |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Topónimo |
| Composición: |
Vertical |
| Posición: |
Arriba |
| Orientación: |
Hacia arriba |
| Asociación: |
Por proximidad espacial |
| Código del compuesto glífico asociado : |
025_1_A_08 |
| Comentarios: |
Los glifos representan las mojoneras del pueblo de Hueyapan. Durante una "vista de ojo", es muy usual que en los códices se definan las mojoneras de un pueblo de esta manera.. En esta parte del códice, el tlacuilo nos indica el nombre de los cerros que delimitan el territorio propio del pueblo. |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
|
| Lecturas posibles: |
|
| Lectura elegida: |
|
| Función gramatical: |
|
| Aislado o en combinación: |
|
| Palabra completa o una parte: |
|
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
|
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
. . . |
| Relatos: |
. . . |
| Glosas: |
|
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
cuahuitl |
|
Traducción |
árbol |
|
Descomposición |
cuahui - tl |
|
| Raiz 1: |
cuahui |
árbol |
| Raiz 2: |
tl |
sufijo absolutivo |
|
|
|
