Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
Formas
Descripción:
Nezahualli: Es un elemento en forma de collar conformado por cuatro bandas, en este caso acompaña al glifo de coyote formando el antroponimo de Nezahualcoyotl.
Texturas Visuales:
0
Proyección:
Alzado
Frente
Dimensión:
Normal
Repetición:
Forma:
Completo
Aislado o en combinación:
Combinado
Tipo de compuesto glífico:
Antropónimo
Composición:
Horizontal
Posición:
Abajo
Orientación:
Hacia abajo
Asociación:
Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :
015-017_1_I_48
Comentarios:
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:
Descriptiva
Lecturas posibles:
Descripción del objeto
Lectura elegida:
nezahualli
Función gramatical:
Difrasismo
Aislado o en combinación:
Sólo
Palabra completa o una parte:
Sílaba o fonema
Posición en la lectura del compuesto glifico:
Inicial
Articulos implícitos:
Escenas:
. . .
Relatos:
EL Códice en Cruz e . . .
Glosas:
Audio:
Comentarios:
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
nezahualli
Traducción
cinturón de ayuno
Descomposición
ne.za hua-li
Raiz 1:
ne
pre reflexivo indef.
Raiz 2:
zahua
ayunar
Raíz 3:
l
sufijo nominalizador
Raíz 4:
li
sufijo absolutivo
