Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
Formas
Descripción:
Ichcahuipilli: Elemento delineado en negro con una serie de trazos mixtos que conforman un chaleco acolchado completo que se anuda al frente de gran utilidad para proteger de las flechas.
Texturas Visuales:
0
Proyección:
Alzado
Tres Cuartos
Dimensión:
Normal
Repetición:
Forma:
Completo
Aislado o en combinación:
Combinado
Tipo de compuesto glífico:
Personaje
Composición:
Vertical
Posición:
Otro
Orientación:
Hacia la izquierda
Asociación:
Por contacto
Código del compuesto glífico asociado :
015-017_1_C_34
Comentarios:
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:
Convencional
Lecturas posibles:
Del material
Lectura elegida:
ichcahuipilli
Función gramatical:
Sustantivo
Aislado o en combinación:
Combinado
Palabra completa o una parte:
Sílaba o fonema
Posición en la lectura del compuesto glifico:
Inicial
Articulos implícitos:
Escenas:
. . .
Relatos:
EL Códice en Cruz e . . .
Glosas:
Audio:
Comentarios:
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
ichcahuipilli
Traducción
chaleco de algodón
Descomposición
ichca-huipil-li
Raiz 1:
ichcahuipilli
chaleco de algodón
Raiz 2:
li
sufijo absolutivo