Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Artefactos
 
Descripción:
Atl: Es un elemento que representa una corriente de agua, ésta formada por una franja delineada en negro de la cual salen tres ramificaciones que rematan cada una con un pequeño círculo delineado en negro en su interior.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Perfil
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Sólo
Tipo de compuesto glífico:  Personaje
Composición:  Horizontal
Posición:  Izquierda
Orientación:  Otro
Asociación:  Por proximidad espacial
Código del compuesto glífico asociado :  015-017_1_C_29
Comentarios:   Se observa solo un fragmento del glifo del agua. Aparece muy cercano a la cara de un personaje desnudo.Es posible que esto indique la muerte por ahogamiento. o la falta de agua. Según Dibble(op.cit) en este año 1 conejo en la que se asienta la información, fué una época de grandes hambrunas.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  De su forma
Lectura elegida:  atl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Sólo
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Inicial
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: EL Códice en Cruz e . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 atl
 
Traducción
 agua
 
Descomposición
 a-tl
 
Raiz 1: a agua
Raiz 2: tl sufijo absolutivo
 


 

015-017 Códice en Cruz

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            atl
Lectura del Compuesto:  atl

Códice:  015-017
Lámina: 015-017_1
Zona:     015-017_1_C
Compuesto glífico:     015-017_1_C_28
Glifo:  015-017_1_C_28_04.05.01
Clave del glifo: 04.05.01
Contexto:          
Imagen de la realidad: