El documento que aquí se presenta, se trata de un documento original que cronológicamente corresponde a la época colonial de acuerdo al estilo y a los motivos que en él aparecen. En cuanto a su contenido, podemos observar una serie de tributos como pescado, cacao, mazorcas, el numeral “pantli”, entre otros. Así como algunos personajes no identificados. Es importante mencionar que el documento se hace acompañar de glosas al parecer en lengua náhuatl.