Con base en el análisis de los glifos, el códice parece tratar de una petición de los Señores de Ixcatlán para reasentar a su pueblo y mantener sus tierras pobladas, otra posibilidad es que al ser éste un mandamiento del virrey fue él, quien quiso congregar a los pocos indios dispersos para mantener las tierras productivas y mano de obra segura, o mas bien, me inclino por pensar que el plano topográfico que estudiamos sea una petición de los indios, tal vez dispersos, de Ixcatlán y Huautla que piden asentarse en el pueblo de Axumulco, como se menciona en las glosas del verso, lo que permite suponer que al igual que la población de Ixcatlán quedaba muy poca por ser enviada a trabajar en las minas.